Сериал "Третий лишний" переносит нас в девяностые, в пригород Массачусетса. Главный герой, подросток Джон, живет самой обычной жизнью, если не считать одного нюанса. Его лучший друг — плюшевый медведь по имени Тед, который однажды ожил благодаря детскому желанию. Теперь Тед не просто игрушка на полке, а полноценный, хоть и мохнатый, член семьи, со своим скверным характером и любовью к вечеринкам.

История вращается вокруг попыток семьи Беннетт принять этого необычного соседа по дому. Родители Джона разрываются между желанием видеть сына счастливым и полным недоумением от того, как вести себя с вульгарным, говорящим медведем. Тед со своим циничным юмором и тягой к беззаботной жизни постоянно вносит хаос в размеренный быт, проверяя терпение каждого домочадца.

В итоге это история не столько о магическом медведе, сколько о семье, дружбе и взрослении. Она о том, как находить общий язык с тем, кто кардинально от тебя отличается, и как защищать тех, кого любишь, даже если они — ожившая плюшевая игрушка из детства. Смешные и неловкие ситуации здесь тесно переплетаются с довольно теплыми и душевными моментами.